« If you can’t ride, stay at home » / « Si vous ne voulez pas faire de la route, restez chez vous ! »
Au printemps 2020, alors que le Covid obligeait le monde à s’isoler, Bruce Gilden est coincé chez lui dans l’État de New York, sans assistant, avec son Leica, sa femme et sa voiture. Lui qui adore le mouvement, se sent emprisonné et a le sentiment d’étouffer. « Bruce commençait à perdre la boule, explique son épouse Sophie. A la fin du mois de mai, après la mort de George Floyd, l’actualité est venue à sa rescousse. Des manifestations massives ont éclaté dans toute la ville et, bien que Gilden “déteste la politique”, cette foule en colère lui a offert des perspectives. »
C’est ainsi que Bruce et Sophie Gilden se retrouvent au milieu d’une foule de motards, en majorité noirs, rassemblés pour une « ride out prayer » en hommage à George Floyd. Ces bikers font partie d’une communauté que Gilden ne connaît pas encore : The Circuit.